配音界一姐季冠霖:承包所有大IP 从腹黑女王到逗比萝莉都能轻松驾驭
近年来中国电视剧女主角,全是季冠霖的配音!从腹黑女王到逗比萝莉,都能轻松驾驭
本文来源:华声在线-三湘都市报
《孤芳不自赏》的热播引发全网议论,有网友发现Angelababy用的声音又是季冠霖。季冠霖是谁?就是给甄嬛配音的配音演员。
其实季冠霖一开始的代表作是张纪中《神雕侠侣》里的小龙女,《美人心计》里的窦漪房也是她的声音(据说还是根据林心如要求点名让季冠霖配音)。接下来张纪中版《倚天屠龙记》因为安以轩和刘竞都点名季冠霖,她一口气配了俩女主。最近几年大IP横行,季冠霖几乎是承包了国内所有热播剧的女主角。
单说去年她就配了《秀丽江山之长歌行》里的阴丽华,还有《青云志》里的陆雪琪,紧接着是《锦绣未央》的李未央,然后是刚完结的《放弃我抓紧我》厉薇薇,踏入新年就有《孤芳不自赏》了……季老师的霸屏没停过。
除了季冠霖承包热播剧女主配音,还有乔诗语、刘露,男主角的声音还有边江、姜广涛和张杰……总之,这六个人加一起,能基本涵盖电视剧大IP男女主的声音。
[专业]
声音一定要有演技
配音要关“小黑屋”
就这么几个配音配这么多的言情偶像剧,就有观众提出,声音太重复。
乔诗语就发过微博驳斥所谓“听着耳熟”论。她说配音演员的职责仅仅是不给演员丢分:“把好的地方保住,不好的地方修正”。而季冠霖在接受采访时更表示:声音一定要有演技。
国内的配音演员真的很敬业。在日常生活中,他们需要观摩不同人群的声音,收集不一样类型的声音存档当素材库。
每次配音他们还需要在封闭的录音室里呆很久,还需要反复揣摩角色,演员嘶吼、哭泣,配音演员也要有相应的情绪调动。
边江为了让自己的声音更加趋向罗晋的声音,提前两天会抽烟,让声音稍微哑一点。
季冠霖曾经说过,配音演员要有好的想象力,演员在边吃边说话,她没有道具,只能咬着自己的舌头说话,观众听着才不会违和。
录音室里不能有任何别的声音,所以夏天是不能开空调的。配音演员们就坐在小黑屋里,对着话筒开始展开想象,全情投入。
配音演员的工作时长将近有12个小时,季冠霖说她新配的电影,从中午录到了凌晨三点。
有个问题是:观众会抱怨“总是这几个声音”,但其实这些配音演员们,他们的本职或者说重心更大的部分其实并不是国产电视剧,而是动画、译制片、游戏等等。很多配音演员在二次元都更受欢迎,大家也对他们格外喜爱。
[需求]
为什么现在国产剧
男女主角需要大量配音
影视剧会使用配音有诸多客观因素,比如拍摄场地嘈杂无法现场收音、演员声线与角色不合适、演员的档期冲突、使用演员配音成本会增加等等。
一个圈内公认演技很好的女演员曾表示,自己接戏的一条标准就是不拍不是同期声的戏,因为她觉得情绪一定要在现场演绎的时候最饱满,后期配音太难达到那种状态。
当然,还有演员本身的声音根本不过关的问题。
季冠霖就委婉表示过:有演员台词功底弱的问题。另外有的时候可能是因为同期收音的效果不好,需要后期补录。
但现在的问题是演员们的演技越来越依靠配音拯救,对此季冠霖的看法是:“如果把整体的表演比作一堵墙,配音就好比是在一堵墙上刷漆,墙的基础面如果不好,刷再漂亮的漆,外立面再好看,最后这堵墙都会裂开,或是坑洼不平。”
姜广涛也表示,配音演员的本职工作其实是译制片与动画片,现在演员们依赖配音是因为台词功底太薄弱。
演员的台词不好,甚至给配音都带来麻烦。